Сообщений в теме: 1001

[Vanda26]

ага забавно. Приколись над трактовкой термина дресс-код.

Сообщение отредактировал Vanda26: 06 January 2007 - 16:25

[Aaliah]

Скажите, пожалуйста, что такое PVC и whipped cream? Словарь выдает значения, но явно не те, которые мем имеет в виду.

[osen]

Скажите, пожалуйста, что такое PVC и whipped cream? Словарь выдает значения, но явно не те, которые мем имеет в виду.

этис кожа зам и сливки из флакона , какая та не складуха

[Aaliah]

пасиб
дааааа связь оригинальная между сливками и кожей...

[animal]

Скажите, пожалуйста, что такое PVC и whipped cream? Словарь выдает значения, но явно не те, которые мем имеет в виду.

Первое - полихлорвинил (очевидно, одежда из него), второе - взбитые сливки.

[friend]

Первое - полихлорвинил (очевидно, одежда из него), второе - взбитые сливки.

Есть такие сливки в баллончике, его встряхивать надо, и сливки вылетают тонкой струйкой под напором - как пена для бритья примерно, не знаю как точнее объяснить вот они и имеются ввиду

[Aaliah]

Первое - полихлорвинил (очевидно, одежда из него),

Химия никогда не была моей сильной стороной . А как может выглядеть одежда из полихлорвинила? Это что другое название латекса?

[Vanda26]

multitran.ru всегда выручит, первое - много вариантов, возможно даже пенопласт , второе - два значения, из них скорее всего сперма.

1. http://multitran.ru/...&...EXT=0&s=PVC
2. http://multitran.ru/...s=whipped cream

ага точно, мужик спрашивал есть ли у нее сперма!

[friend]

Скажите, пожалуйста, что такое PVC и whipped cream? Словарь выдает значения, но явно не те, которые мем имеет в виду.

[Aaliah]

Всем большое спасибо! Со взбитыми сливками я определились. Но, что такое PVC до сих пор не доходит . Ну не верю я , что мема пенопласт интересует или полихлорчто-тотам.

И спермы у меня нет...чесслово!

Сообщение отредактировал AlienCrazy: 07 January 2007 - 04:34

[Vanda26]

Всем большое спасибо! Со взбитыми сливками я определились. Но, что такое PVC до сих пор не доходит . Ну не верю я , что мема пенопласт интересует или полихлорчто-тотам.

И спермы у меня нет...чесслово!

вот типа шорты из PVC (сорри приличной фотки у меня под рукой не было)

[Aaliah]

ура! thx! наконец-то дошло ( как до жирафа на 3й день)

[osen]

вот типа шорты из PVC (сорри приличной фотки у меня под рукой не было)

Ванда быстро ты сообразила как объяснить :-))

[adminloki]

Как переводят англоязычные фильмы
(наиболее часто употребляемые выражения)

Fuck you – пошёл ты к чёртовой матери.
Fuck you too – пошёл ты в задницу.
I can’t trust you – убирайся отсюда пока я тебе морду не набил.
Fuck off – я сегодня что-то не в духе.
I’m so alone – я тебя хочу.
Your cock (dick) is huge – я безумно счастлива.
Let’s go – вставай, пора спасать мир.
I’m so tired again – вчера я снова спас мир.
It’s fucking bullshit – 1) ситуация критическая, 2) нас предали, 3) у нас проблемы.
Shit – чёрт.
Son of a bitch – лучший полицейский, поругавшийся с шефом.
I’ll kill you – ты за это поплатишься, ублюдок.
You fucking bustard – ты просто придурок какой-то.
Kiss my ass – поцелуй папочку-асса.
Asshole – 1) западня, 2) логово врага, 3) дурак.
You stupid bustard – ты многого не понимаешь в жизни.
I’ve killed 300 men – я рос без отца.
I’m married – у меня есть постоянный сексуальный партнёр.
My wife is bitch – я развожусь.
Believe me – моя бабушка из Одессы.
I’m black – это моя страна.
Fucking niggers – эти чёрные, неплохие ребята, правда немного наглые.
Please, thanks, excuse me – непереводимые идиоматические выражения

Сообщение отредактировал adminloki: 10 January 2007 - 19:44

[adminloki]

У кого какие версии перевода на английский язык слова "залупа"?

[OnFire]

У кого какие версии перевода на английский язык слова "залупа"?

mushroom

[animal]

Foreskin – крайняя плоть,
glans penis, head of penis – головка члена (то есть з.....а).

[adminloki]

Foreskin – крайняя плоть,
glans penis, head of penis – головка члена (то есть з.....а).

Кстати, по-поводу значения слова "залупа" - разгорелся спор: 1)Крайняя плоть; 2)Головка полового члена. Ведь, вопреки "общепринятым" (детским, уличным) понятиям, первый вариант, кажется, более правильный... хотя?

mushroom

ну, машрум=дикхэд

[animal]

По детскому фольклору не специалист.
А "з....па" всегда была головкой члена. Кутак баши, пороще говоря.

[Kimmie]

Так, а теперь объясните на каком это языке "кутак баши"