нужно самостоятельно или через 3 лицо твиттить.
Спс.
Я думаю что это бот. Сегодня твит в тоже время с таким же сообщением.
Да и возможно здесь знатоки есть инглиша без транслейтора. А то мои мозги не могут понять текст сообщения :" yeah you, i dare you"
Какой то дибилизм помойму
" yeah you, i dare you" - в зависимости от контекста либо - "да, ты,слабо?", либо - "да, ты, только попробуй". Скорее первый вариант и вам бросают вызов что-то сделать, о чем вы там говорите, второй вариант, только если вы что-то нехорошее угрожали сделать и вам угрожают в ответ=)
Вообще фразы, вырванные из контекста разговора, сложно переводить
Сообщение отредактировал shykitty: 19 Июль 2020 - 15:53