Навеяно сегодняшней сессией 
Английский, американский
Ass (arse) - /аc (arc)/ - жопа
Ass hole - /ac хол / - жопа
Faggot - /фЭгот / - педик
Fucking ass - /факинг ас/ - йобаная жопа
Kick ass - /кик ас/ - послать на куй
Kiss my ass - /кис май ас/ - поцелуй меня в жопу
My ass! - /май ас/ - ещё чего! (щас!)
Move ass - /мув ас/ - шевелить жопой
Motherfucher - /мазафакэ/ - мудак
Balls - /болз/ - яйца
Show balls - /шоу болз/ - быть крутым
Bitch - /беч/ - сука
Bitch around - /беч эраунд/ - выйобываться
Son of a bitch - /сан оф э беч/ - сукин сын
Boomboom - /бУмбум/ - ибаться
Boongies - /бУнгиз/ - ягодицы
Butts (buttocks) - /батс( батокс)/ - задница
Bollocks - /бОлокс/ - 1)Яйца. 2)куйня
Bull shit - /булшит/ - куйня
Cut the bull shit - /кат зе булшит/ - хватит пороть куйню!
Chicken shit - /чикен шит/ - трус
Сherry - /чЕри / - целка
Сосk - /кок/ - куй
Suck the cock - /сак зе кок/ - сосать куй
Suck my dick - /сак май дик/ - отсоси
Crack - /крэк/ - песда(багамск.)
Crabby - /краби/ - песда (багамск.)
Cunt - /кант/ - песда
Clad - /клад/ - песда (ямайск.)
Boomboom сlad - /бумбум клад/ - йобаная песда
Damn! - /Дамн!/ - Билядь ! (воскл.)
Dick - /дик/ - куй
Dick sucker - /дик сакэ/ - членосос
Dickhead - /дикхэд/ - придурок
Fuck - /фак/ - ибатцца
Fuck around - /фак эраунд/ - ибаться со всеми
Fuck (away)off - /фак оф / - отъибаццо, съибаццо
Fuck up - /фак ап/ - заибаццо, обломить (ся)
Fuck with - /фак уиз/ - связываться с
Fuck yourself - /фак юселф/ - пошёл на куй
Fucking idiot - /факИнг Идиот/ - йобаный идиот
Whore - /хор/ - шлюха
Who gives a fuck - /ху гивс э фак/ - кого ибёт?
Hooker - /хукер/ - шлюха
Gooner - /гунер/ - мудак
Jack (Jerk) off - /джэк (джерк) оф/ - дрочить
Knob - /ноб/ - член
I don`t give a fuck - /aй дoнт гив э фак/ - мне пoибaть
Pimp - /пимп/ - сутенер
Piss off - /пис оф/ - окуеть
Pissflaps - /писфлэпс/ - куйня
Pussy - /пуси/ - песда
Eat pussy - /ит пуси/ - лизать песду
Queer - /куир / - педик
Sissy - /сиси/ - педик
Screw (up) - /cкрю ( ап)/ - выибать
Squeeze - /скуиз/ - выибать
Shit - /шит/ - говно
ИспанскийChingar - /чингАр/ - ибаться
Vete a la chingada! - /вЕте а ла чингАда!/ - отъибись! ( мекс.)
Hijo de la chingada! - /Ихо де ла чингАда/ - сукин сын ( мекс.)
jiho de la puta ! - /Ихо де ла пута/ - сукин сын
Сhulo - /чУло / - педик( мекс.)
Сhungo - /чУнго/ - уйобище
Chupa - /чупа/ - соси
Chupa-chupa peruly - /чупа чупа перули/ - делай минет (дословно соси-соси конфету)
Сojones - /кохОлес/ - яйца, куйня
Idiota de los cojones - /идиОта де лос кохОнес/ - йобаный идиот
Tener cojones - /тенер кохОнес/ - быть крутым
Coma mierda - / Кома миерда/ - Жри гавно ( повелительное наклонение)
Сono - /кОньо/ - куй
Por que cono? - /пор ке кОньо?/ - какого куя?
Сulo - /кУло/ - жопа
Mierda - / Миерда/ - Большая, круглая куча говна
Mojon - /мохон/ - Длинная куча говна
Vete tomar por culo! - /вЕте томАр кУло!/ - пошел в жопу!
Dopar - /допАр/ - ибать
Follar - /фойАр/ - ибать
Joder - /ходЭр/ - ибать
No jodas - /но хОдас / - ни куя
Estar jodido - /эстАр ходИдо/ - окуевать
Joderse - /ходЭрсе/ - отъибаться, съибаться, заибаться, обломить (ся)
Joto - /хО то/ - педик
Marica - /марИка/ - песда
Maricon - /марикОн/ - педик
Pinga - /пИнга/ - куй ( кубинск.)
Pa la Pinga - / Па ла пинга/ - пошел на куй (кубинск.)
Pa'l carajo - / Паль карахо/ - - пошел на куй (кубинск.)
Polla - /пОйа/ - куй
Puta - /пУта/ - сука
ИтальянскийBatona - /БатОна/ - Билядь ( шлюха)
Сazzo - /кАцо/ - куй
Сazzo di caccare - /кАцо ди какаре/ - сраный куй
Neanche cazzo - /неАнке кАцо/ - ни куя
Ten'cazzo - /тен кАцо!/ - куй тебе!
Сulo - /кУло/ - жопа
Va fa'n'culo - /ва фан кУло/ - пошел в жопу
Fessa - /фЕса/ - песда
Fica - /фИка/ - песда
Figa - /фИга/ - песда
Leccare la figa - /лекАре ла фИга/ - лекарить
Va fa'n'fica! - /ва фан фИка!/ - пошел в песду!
Merda - /мЕрда/ - говно
Pezzo di merda - /пЕцо ли мЕрда/ - кусок говна
Putana - /путАна/ - сука
Figlio di putana - /ФИльо ди путАна/ - сукин сын
Puzza - /пУца/ - вонючка
Scappare - /скапАре/ - ибать
Vattone! - /ВАтоне!/ - Отъибись!
Va fa bocca - /Ва фа Бока/ - ибать в рот
ПортугальскийBoella - /бойола/ - пидор
ФранцузскийLa bitte - /ля бит/ - куй
la queue - /ля кю/ - куй
la verge - /ля вepж/ - куй
le zob - /ле зоб/ - куй
la pine - /ля пин/ - куй
le con - /ле кон/ - мудак
fils de pute - /фис дёпЮт/ - сукин сын
nique ta mere - /никта мер/ - "ибать твою мать"
ta mere la pute - /тамер ла пют/ - "твоя мать шалава"
encule - /ёнкюле/ - "урод" или "пидар"
suse ma bite - /сюс ма бит/ - "отсоси мой куй" или просто "отсоси"
Французские ругательства putain - / пютА/ - «билядь», используется и в квебекском
et ta s?ur! - /ытасЁр!/ - буквально «твою сестру!», по смыслу «твою мать!»
bordel de merde - /бордэль дёмЭрд/ - буквально «сраный бардак», по смыслу «полный песдец»
enfant de pute - /анфА дёпЮт/ - «сукин сын»
Китайскийлау ар - куй
кау ан - яйца
пи ку - жопа
Ни сы + - ты + любое из выше перечисленных
Ган ни ня! - йоп твою мать!
ТайскийДжан лай/ай хиа/ай сат - сукин сын
Хи/хой/тжим - песда
Коуй/Хам/Кадо/Чу - куй
Ет/Ау/Пи - йобать
Док Тонг/Гали - билядь
На хи - твоё лицо как песда
Чанг ет - ибать тебя слоном (к женщине)
На чет хи - ибать твоё лицо
На тет - ибальник
Ет по/ме мынг - йоб твоего отца/мать
Кот по/ме мынгтай - чтоб твой отец/мать отбросили коньки
Ай дела чан - иди ибись (со всеми)
Ай на ту мия - мудак
ЕгипетскийшармУта - проститутка, часто говорят проходящим мимо девушкам
хавОль - пидор
митнАк - голубой (второе значение - "роза")
ксОммак - твою мать
ксУхтик - твою сестру
зубр - член
ИвритзонА - шлюха
бэн зонА - сукин сын
зАйн - куй
кус - песда
леасОт ба яд - дрочить
лех тиздаен - иди на куй
Омо - пидор
Немецкий матScheisse (шайсэ) - говно, куёво, куйня
Scheisse! - билядь!
Verdammte Scheisse! (фердаммтэ шайсэ!) - йоб твою мать!
scheissen (шайсэн) - срать
Scheiss drauf! (шайс драуф) - покуй! насрать!
Scheiss (шайс) - куйня
scheissegal (шайсэгаль) - покуй, до песды, насрать
Scheisskerl (шайскерль) - мудак
Scheissdreck (шайсдрек) - то же, что и Scheisse
Ein Scheissdreck werde ich tun! (айн шайсдрек вэрдэ ихь тун!) - Ни куя я не сделаю! куй тебе!
vollscheissen (фолльшайсэн) - засрать
beschissen (бешиссэн) - куёвый, куёво
bescheissen (бешайсэн) - наибать
Anschiss (аншис) - примерно: песдюли
Arsch (арш) - жопа, говнюк, песдюк
Arschloch (аршлох) - то же, что и Arsch, чаще в двух последних значениях
verarschen (фераршен) - наибать
Verarsche (ферарше) - наибалово
Arschbacke (аршбакэ) - то же, что и Arschloch
Arschgesicht (аршгезихт) - то же самое
Arschlecker (аршлекер) - жополиз
Arschkriecher (аршкрихер) - то же, что и Arschlecker
Leck mich am Arsch! (лек михь ам арш) - куй отсоси! Пошёл на куй! Употребляется также просто - "Leck mich!"
Schwanz (шванц) - куй, хвост schwaenzen (швэнцэн) - прогуливать (в смысле, школу, как ни странно, абсолютно нормальное слово)
Schwanzlutscher (шванцлутчер) - куесос
Gurke (гуркэ) - куй, шишка, огурец
Pimmel (пиммель) - куй, мудак
Fotze (фотце) - песда
Fotzenlecker (фотценлекер) - песдолиз (дословно)
Halt die Fotze! (Хальт ди фотце!) - Заткни ибальник!
Hure (хурэ), Nutte (нуттэ) - шлюха, билядь, курва, шалава. Употребляются и как нематерные слова.
Schlampe (шлампэ) - потаскуха
Schickse (шиксэ) - билядь, давалка
Miststueck (мистштюк) - сука
Mistkerl (мисткерль) - сволочь, скот, мудак
ficken (фикен) - ибать, ибаться
Ficker (фикер), Stecher (штэхер) - йобарь
Fick dich! Fick dich ins Knie! (фик дихь инс кни) - Пошёл на куй! Заибись ты! (дословно: ибись в колено!)
Gefickte Scheisse! (Гефиктэ шайсэ!) - то же, что и Verdammte Scheisse.
Schwuchtel (швухтэль) - пидор, пидарас
Titten (титтн) - сиськи
Eier (айер) - яйца (в обоих смыслах)
Du gehst mir auf die Eier! (ду гейст мир ауф ди айер!) - ты меня заибал, дословно - ты мне наступаешь на яйца!
Du gehst mir auf den Sack! (ду гейст мир ауф дэн зак!) - смысл тот же, что и строчкой выше.
wichsen (виксэн) - дрочить
Wichser (виксэр) - дрочила, пиздюк
Verpiss dich! (фэрпис дихь) - Съибись!
Турецкие ругательствааmina koyim - Амна койИм - ибать тебя
beyinsiz - бейинсыз - безмозглый
igrengsin - ираншсын - проблюйся
agizina sigayim - аизына счайим - так и не выяснили, как правильно на русский перевести, но что-то вроде "отъибись через жопу"
inek - инек - корова, осел
kus beyinli -куш бейинли - слабоумный
sipastik - сыпастик - идиот
chenini capa - ченыны капа - заткнись
,спрошу здесь.Как перевести еще одие перл на инглиш-
