Почему ты так считаешь?Слишком большой выбор в сфере изучения языков?))) А если СОВСЕМ серьёзно , то грамотный переводчик сейчас на вес золота ИМХО
Мое мнение о "вчерашности дня" основано на том что
1) Сейчас моделей гораздо больше чем допустим 2-3 года назад. Следовательно доход у каждой гораздо меньше чем в то время. И если еще производить отчисления переводчику то ИМХО если уровень модели средний или ниже среднего то прибыль будет просто копеешная и выгодней устроиться на завод Если же модель суперская то спрашивается нах ей переводчик?
2) Сейчас модели все же поопытней чем 2-3 года назад поэтому вполне сами могут справляться и с набором текста и со всем остальным.