Отправлено 29 Июнь 2007 - 08:29
Вы знаете, раз уж пошла такая тема, помню был у меня постоянник америкос один больше года а потом в бойфренды набивался, и чота речь зашла о том ЧТО девушки в россии готовят для своих мужчин и первое что я ляпнула это конечно- суп на первое.
Он полез в словарь..................
А потом грит- да, есть такое слово в английском языке, но что это-я не знаю. После попытки пояснить, сказал о том, что есть овощи, плавающие в воде, а иногда ещё и со сметаной...(а ч то такое сметана ханни??) это нонсенс. После чего был послан на экскурсию в русский квартал лос-анжелеса. В итоге суп он увидел, а наелся пельменей со сметаной.
The more I know about men, the more I love my cat