Доброго времени суток!
Все зависит от того, на каких именно сайтах и в каком качестве Вы хотите транслировать. (чем выше качество и больше сайтов - тем лучше должно быть железо)
Обязательно иметь хорошее интернет соединение!
В любом случае, будь то ПК или ноутбук Вам нужен SSD (очень важно)
Процессор может быть в районе Intel Core i3-8100 и выше (желательно)
В остальном 8 GB оперативной памяти хватит за глаза, жесткий диск (HDD), если необходим то любой, видеокарта желательно "внешняя", да бы не грузить процессор еще и видео-обработкой.
Одно из главных в этом деле - правильная оптимизация операционной системы для работы (детальная настройка системы, отключение лишних процессов, периодическая чистка от "грязи" и так далее)
*Как пример: настраивал девочкам старенькие ноутбуки (раза в три хуже чем Ваш) для работы через OBS на Chaturbate в качестве Full HD(1920х1080), все идеально Так же мы добавляли в OBS оповещения и плагины (сколько человек онлайн, поступления токенов и так далее) и все работает по сей день без проблем! До этого сидели через Flash player и еле тянуло качество 576