Сообщений в теме: 256

[romanunet]

Maiden, я честно говоря, напряглась... Хотя мой первый платёж будет 15 но страшно страшно...

Да нормально они платят... Расслабтесь

[kostyan]

Maiden, я честно говоря, напряглась... Хотя мой первый платёж будет 15 но страшно страшно...

А как же минималка?

[Manul]

А как же минималка?

имелось ввиду 15 число)

[Anika]

Не разводите панику, моей студии сайт уже около 2000 долларов выплатил за прошлые периоды...Все будет ок...Я сайту склонна доверять)

[maiden]

ээээ 123 бакса я думаю перевеслии минималку. Просто говорили что вроде до пятницы выплатят а сегодня уже суббота

[ITSuperWeb]

с 15 по 20
будет выплачено после закрытия этого периода, кто начал раньше периода работать , тот получит за конец того и за период этот с 1 по 15

Сообщение отредактировал ITSuperWeb: 09 Апрель 2011 - 13:04

[ITSuperWeb]

Внимание моделей и студий!
15 апреля последний день акции «2$ за час фричата»

[KroshkaKiss]

Внимание моделей и студий!
15 апреля последний день акции «2$ за час фричата»

И больше вообще никогда не будет $ за фричат?

[ITSuperWeb]

будет, но дату пока сказать не можем

[antatiana]

Да, бизнес сложная штука, будем учиться на ошибках как на своих так и на чужих.

с каких стран у вас трафик идёт? мемберы каких стран сайтом пользуются? я знаю что уже писали о плохом английском по поводу этого сайта,но он настолько режет глаз, всё равно что создать нам сайт, например, почтовик или в какой-нибудь другой области на ломаном русском и предложить им пользоваться. Меня бы, как носителя языка раздражало.

[ITSuperWeb]

Пока на это не обращаем внимание, трафик только с платежеспособных стран, но это эксперименты, в которых вы помогаете, хотите поучаствовать, можете блеснуть английским и поработать у нас в команде переводчиком текстов.Если есть ошибки в тексте укажите их и мы дадим премиальные.

Сообщение отредактировал ITSuperWeb: 13 Апрель 2011 - 12:54

[antatiana]

Пока на это не обращаем внимание, трафик только с платежеспособных стран, но это эксперименты, в которых вы помогаете, хотите поучаствовать, можете блеснуть английским и поработать у нас в команде переводчиком текстов.

Меня бы на месте иностранцев, особенно носителей английского языка это раздражало. Неужели никто из мемберовне комментировал: very poor English? спасибо за предложение, но у меня очень много другой работы хотя напишите какую вы предлагаете цену за качественные переводы?

[ITSuperWeb]

Это на форуме не обсуждается,выше дополнил чуть предложение.Пишите админам в суппорт.

[antatiana]

Это на форуме не обсуждается,выше дополнил чуть предложение.Пишите админам в суппорт.

ну это уже вооюще черно работа корректировать весь сайт за премиальные

[ITSuperWeb]

Один язык это немного(оплата достойна своего труда), укажите хотя бы часть текста где содержатся ошибки ради интереса, просто не думаю что там прям все так ужасно как вы описываете, тут из маленькой ошибочки в тексте такую панику сделали, всем должно быть ясно что это не маленькая работа по сайту для каждого языка и возможно есть недочеты, которые мы стремимся устранять.

[antatiana]

Один язык это немного(оплата достойна своего труда), укажите хотя бы часть текста где содержатся ошибки ради интереса, просто не думаю что там прям все так ужасно как вы описываете, тут из маленькой ошибочки в тексте такую панику сделали, всем должно быть ясно что это не маленькая работа по сайту для каждого языка и возможно есть недочеты, которые мы стремимся устранять.

неужели при составлении текста у вас не было человека достойно знающего английский. Здесь на самом деле такая путаница с временами, с устойчивыми выражениями, c артиклями, очень страдает грамматика практически в каждом предложении. Честно, мне как бы всё равно, но сайт читается как очень ломаный английский.
прокомментирую, просто ткнула пальцем в любое предложение:
p.s. Will pay the attention to bonus system which also will help you to earn!
Должно быть написано как:Pay attention, (will pay the attention никогда не скажет не один носитель языка, во первых pay attention употребляется без артикля the, pay attention написано в повелительном наклонении и не может использовать вспомогательный глагол will)
which also will help you to earn, также лучше написать как which can also help you to earn.

[ITSuperWeb]

Спасибо за помощь.Получается что не было, в ближайшее время мы обновим сайт (исправим англ язык)
и приглашаем вас оценить работу нашего нового человека ответственного за английский язык.

Сообщение отредактировал ITSuperWeb: 13 Апрель 2011 - 14:47

[antatiana]

Спасибо за помощь.Получается что небыло, в ближайшее время мы обновим сайт (исправим англ язык)
и приглашаем вас оценить работу нашего нового человека ответсвенного за английский язык.

вам обязательно нужно пересмотреть вес английский на сайте, потому что с таким английским далеко не уедешь

[NaughtyAnn_]

Настройте шрифт Лупа нужна чтобы прочитать что там пишут

[DonSmirelo]

Ну вот опять та же история что и в декабре, ну сколько в этот раз вы будете дорабатывать сайт, только регистрировать начали и уже все банан, а не плата за фри. Да я знаю что вы никуда не денетесь и сайт будет функционировать, только толку от него, кто работать будет без трафика и без почасовой оплаты.