rookie

Добрый день, хочу спросить у вас совета, форум почитал и продолжаю читать, но хочу поинтересоваться что будет лучше конкретно в моей ситуации.
Мне 28 лет, я парень, натурал, у меня идеальный английский.
Как вы думаете, лучше попробовать поработать самому или предлагать свои услуги в качестве оператора-переводчика?
Опыт у меня 6 лет, но в брачке на многих сайтах как переводчик, администратор, директор. Знаю все нюансы.
Но брачка конечно не вебкам, специфика чем-то похожа, немного даже сложнее потому что приходится развивать воображение и свое и собеседника для его удержания в чате, в камеру то показать нечего)

Я так пониманию  с поиском модели у меня могут возникнуть проблемы, потому что меня никто не знает и кроме английского наверное неплохо бы досконально знать работу сайтов
А что касается работы самому, есть смысл вообще в этом? У меня худощавое телосложение, лицо обычное, смазливостью не наделен от природы. Много написано текстов что быть качком не обязательно, главное Харизма и умение заинтересовать собеседника и бла бла, но обычно это на сайтах студий написано(понятно почему)
Есть еще вариант устроится в онлайн-студию, видел вроде бы так вакансии операторов.

В общем что думаете уважаемые? Буду рад любому фидбеку!