Buuren

1. Если письма с угрозами, то можно предоставить эти письма руководству яхо(админам). Надавить на них, типо пойду жаловаться туда и туда. Но это так идея, это вам надо поговорить с человеком с юридическим образованием.
2. Касательно айпи. как уже сказали, можно создать свой сайт(ucoz подойдет). ваша задача сделать так, что б этот человек там зарегистрировался и все. далее в его профиле, узнаете его айпи.... но Он может использовать прокси(т.е. айпи у него будет вообще китайский какой-нибудь), или айпи может быть динамическим ( меняться).... так что этот способ не даст вам 100% результатов.
3. Онлайн сниффер... с помошью него вы получите, нечто большое чем айпи... Объясню вкратце. Существует сайт(онлайн сниффер) в котором вы регистрируетесь, на этом сайт вы получаете разного вида ссылки(скрипты, некоторые в виде картинок). т.е. вы берете эту ссылку, пишите ему письмо, в это письмо вставляете ссылку... теперь все что нужно, что б мембер открыл эту картинку(кликнул на нее)... что же происходит далее... это ссылка ворует кукисы.... и шлет их на сайт(онлайн сниффер). Вы создаете акаунт в яхе... заходите в него... в браузере вставляете ворованные кукисы, вместо своих, жмете обновить и вуаля, вы в его акаунте... Вы не знаете его пароль и не можете изменить, не можете поменять ответ на секретный вопрос, но вы можете просматривать, удалять, отправлять его почту...т.е. в его почте вы вполне можете найти его личные данные.....Это конечно кажется все сложно, но в инете есть видео, где все подробно показано, как это делать... Думаю любой человек знакомый с компьютером и интернетом, может это сделать. Но и тут минусы...На его почту таким путем, вы можете заходить примерно 4-5 дней ( зависит от сервиса почты, настройки бразуера и т.д. а если он не сохраняет кукисы( что редко, но все же), то вы и вовсе не зайдете), хотя фокус с картинкой всегда можно повторить, и получить новые кукисы...и еще один минус, почта может быть новой, созданной специально с одной целью, угрожать вам, и никакой полезной инфы в ней не будет.