Об английском языке
#61
Отправлено 29 Ноябрь 2005 - 13:51
#62
Отправлено 04 Декабрь 2005 - 01:12
Главное, чтобы интересно было учить.
#63
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 00:32
Затем ,решив расширить мои познания во французском и сделать их глубже,класса примерно с 7-8 сиала смотреть французские фильмы и читать французские книги ( как щас помню,постоянно с родителями ездили в дом книги и покупали что-нить познавательное)
В период с 14-16 лет ходила на курсы преподавания французского языка детям с 3 до 7 лет и на деловой английский,было очень познавательно,очень понравилось.
Начиная с одиннадцатого класса и первый курс института -до третьего курса учила английский параллельно с французским,тяжеловато было вначале..
#64
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 00:38
Не дописала..перед окончанием института мой знакомый препод по зарубежке совместно с француженкой порекомендовали меня издательству *Азбука* с рекомендацией я пошла и устроилась собссно на том месте ,переводила книги с французского на русский и тоже самое и с Инглишем..Платили правда копейки так что потом я оттуда ушла,хотя практика была коллосальная.Моё знакомство с языками началось следущим образом: С третьего класса школы родители отдали меня на обучение французского языка,вначале мне он жутко не понравился,прогуливали со знакомым мальчиком занятия,потом как то втянулась.. стала хорошо заниматься.. Училка ставила одни пятёрки за чтение с листа,перевод,а вот грамматика немного хромала
Затем ,решив расширить мои познания во французском и сделать их глубже,класса примерно с 7-8 сиала смотреть французские фильмы и читать французские книги ( как щас помню,постоянно с родителями ездили в дом книги и покупали что-нить познавательное)
В период с 14-16 лет ходила на курсы преподавания французского языка детям с 3 до 7 лет и на деловой английский,было очень познавательно,очень понравилось.
Начиная с одиннадцатого класса и первый курс института -до третьего курса учила английский параллельно с французским,тяжеловато было вначале..
Сейчас планирую изучить итальянский ,так как очень нравиЦЦа
#65
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 00:46
итальянский планирую изучать уже года 3 ......... язык вроде легкий пару фраз знаю .... а вот руки никак не доходятНе дописала..перед окончанием института мой знакомый препод по зарубежке совместно с француженкой порекомендовали меня издательству *Азбука* с рекомендацией я пошла и устроилась собссно на том месте ,переводила книги с французского на русский и тоже самое и с Инглишем..Платили правда копейки так что потом я оттуда ушла,хотя практика была коллосальная.
Сейчас планирую изучить итальянский ,так как очень нравиЦЦа
#66
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 07:35
#67
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 15:56
немецкий это точно не для меня .......... все эти мутер , футер, брутер энд срутер ....... в универе пыталась .... но кроме смеха на парах ничего из себя выдавить не смогла ...... да и страшноватый он .....звучит как то грубо ..... а вот итальянский и французкий это да ....даже мат в этих языках звучит так красиво , что ну н никак не догадаешься что тебя только что послалиЯ тоже начинала учить итальянский, когда в Италию ездила гыгы но легким его назвать не могу. Язык красивый очень, это правда. Мне очень нравится произносить итальянские слова. но я вот начала бы с немецкого
#68
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:04
[/quote]
и часто такое было??????
#69
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:05
#70
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:08
А мне почему-то нравится звучание немецкого... По-моему, даже как-то таво... возбуждающе...
Rammstein да?
#71
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:14
#72
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:26
#73
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 16:32
Я я, дас ист фантастиш!Rammstein да?
Шпацирен шпацирен унтер офецирен!
Унд нихт капитулирен!
(мой запас немецкого), а еще шрайбикус, вот!
Кстати регила модель на визите, и она хотела Катюшей назваться, но я отсоветовала , лучше уж Гитлер капут.
To Aleka, ну а если по-французски, и лирическим баритоном?
Я бы французский выучил за то, что им говорил Квазимодо!
#74
Отправлено 06 Декабрь 2005 - 17:09
я тут не при чемTo Aleka, ну а если по-французски, и лирическим баритоном?
Я бы французский выучил за то, что им говорил Квазимодо!
возможно, э то было адресовано яблоку...
я подозреваю, что еще один язык не потяну....
английский и тот ненавижу
в общем, нет у меня тяги к языкам
#75
Отправлено 11 Декабрь 2005 - 19:47
#76
Отправлено 12 Декабрь 2005 - 08:40
#77
Отправлено 12 Декабрь 2005 - 13:47
Зато результат....не заставил долго ждать
Но никто из группы уже никогда не впадет в нирвану от звуков англицкой речи.
Вот так!
#78
Отправлено 13 Декабрь 2005 - 06:16
Нееееее у меня-то отврат к ингишу появился когда училась...Нас на паре одна тетка всех по-очереди пое бет так, потом развернет и так вые бет, поставит на колени, опустит ниже плинтуса и зверски размажет по полу . Мы аж дрожжали и от страха забывали абсолютно все.А учить надо было наизусть , предлог в предлог, текстики такие... 2-3 листа А4. Не сдашь - на след. день новый "учебный перессказ" плюс долг.
Зато результат....не заставил долго ждать
Но никто из группы уже никогда не впадет в нирвану от звуков англицкой речи.
Вот так!
Ааа понимаю..у меня в школе такая училка была, ужасная стерва, садиска еще та. А у нас английская группа была экспериментальная, всего 2 человека, я и еще одна девчонка. Та девчонка и раньше у стервы училась, англ знала на зубок, стерва ее уже вымуштровала, а я новенькая пришла из другой школы, англ ни в зуб ногой Ну вот и пришлось учить, чтоб стерва окончательно не опустила, и чтоб на фоне той девки не быть полной дурой...учила днями и ночами... вот так!
#79
Отправлено 17 Январь 2006 - 05:06
Всю жизнь при этом ненавидела английский и он же меня всю жизнь и кормит
#80
Отправлено 21 Январь 2006 - 14:10
А потом устроилась на работу... сразу созналась, что по английски ни бум-бум и ко мне приставили оператора. Которая перестала работать ровно через две недели. Другого оператора надо было искать. Работать хотелось.
И я попросила шефа дать мне попробовать работать одной. Он пошел на уступку, показал Babylon, вручил "шпаргалку" - наиболее распространенные фразы, и дал добро.
Первый раз выходя на смену одна, зная лишь как поздороваться и спросить, как дела, имя и возраст, было страшно...
Тормозила, сбивалась, судорожно шарилась по электронным словарям... Но через месяц уже достаточно свободно могла общаться.
Сейчас особых проблем с английским нет, хотя и работаю всего чуть больше полугода..
Так что - правильно говорят - лучший способ научить плавать - бросить в воду.
Гаснут даже свечи на ветру.
В судорожном крике задыхаясь,
Я перекричала пустоту... (с)
Количество пользователей, читающих эту тему: 4
0 пользователей, 4 гостей, 0 скрытых пользователей