Сообщений в теме: 4

[GityDirl]

Two models. without
working experience, technically qualified, with fluent enough English


looking for studio in MOSCOW.

If you are interesting, please contact

Photos are available upon request.

По-русски тоже обе говорим.

Пояснения: мы не работаем индивидуально потому, что нам негде жить.

Сообщение отредактировал GityDirl: 25 Февраль 2007 - 17:00

[TheLook]

IT professional level

нам негде жить

Я давно слышал про кризис с IT-отрасли, но чтобы настолько...

[tatyenchik]

If you are interesting

наверное, вы хотели сказать if u r interested , потому что иначе прикольный перевод получается

Сообщение отредактировал tatyenchik: 16 Июнь 2006 - 08:26

[GityDirl]

наверное, вы хотели сказать if u r interested , потому что иначе прикольный перевод получается

Ага точно. Опечатка Я писала на английском, чтобы сразу показать свой уровень, это ведь вопрос стандартный...

[Denis_SC]

наверное, вы хотели сказать if u r interested , потому что иначе прикольный перевод получается

А может она правильно написАла .... типа , " если вы ( подразумевается хозяин студии ) интересный , то мы готовы у вас жить и работать "